Pour la Sauvegarde et la Diffusion du Patrimoine Documentaire
Auteur Catherine Gibert
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
| Titre : |
Le garçon en pyjama rayé |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
John Boyne (1971-....), Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur |
| Editeur : |
[Paris] : Gallimard |
| Année de publication : |
2009 |
| Importance : |
185 p. |
| Présentation : |
couv. ill. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-062397-6 |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Mots-clés : |
Roman |
| Index. décimale : |
823 Roman anglais |
| Résumé : |
En 1942, Bruno, 9 ans, quitte Berlin car son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion. Loin de tout, il s'ennuie et observe de sa fenêtre des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés gardés par des soldats. Personne ne veut lui expliquer quel est cet endroit. Aussi va-t-il s'introduire dans le camp pour tenter de comprendre ce qui s'y passe. |
| En ligne : |
http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070623976,0-2009180011&Size=Origina [...] |
Le garçon en pyjama rayé [texte imprimé] / John Boyne (1971-....), Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - [Paris] : Gallimard, 2009 . - 185 p. : couv. ill. ; 21 cm. ISBN : 978-2-07-062397-6 Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Mots-clés : |
Roman |
| Index. décimale : |
823 Roman anglais |
| Résumé : |
En 1942, Bruno, 9 ans, quitte Berlin car son père, un officier nazi, vient d'avoir une promotion. Loin de tout, il s'ennuie et observe de sa fenêtre des silhouettes d'hommes, de femmes et d'enfants, tous vêtus de pyjamas rayés gardés par des soldats. Personne ne veut lui expliquer quel est cet endroit. Aussi va-t-il s'introduire dans le camp pour tenter de comprendre ce qui s'y passe. |
| En ligne : |
http://www.electre.com//GetBlob.ashx?Ean=9782070623976,0-2009180011&Size=Origina [...] |
|  |
Exemplaires(1)
|
67450
|
R 67450 |
Livre |
Bibliothèque Enfantine |
Romans
|
Exclu du prêt |


Exemplaires(1)
|
92751
|
BE R 92751 |
Livre |
Bibliothèque Enfantine |
Romans
|
Disponible |

Exemplaires(1)
|
67300
|
R 67300 |
Livre |
Bibliothèque Enfantine |
Romans
|
Exclu du prêt |

| Titre de série : |
journal intime de Georgia Nicolson (Le), 9 |
| Titre : |
coup passa si prLs que le fØlidØ fit un Øcart (Le) |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur |
| Editeur : |
Paris : Gallimard-Jeunesse |
| Année de publication : |
2013 |
| Collection : |
Le journal intime de Georgia Nicolson num. 9 |
| Importance : |
1 vol. (350 p.) |
| Format : |
18 x 11 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-065247-1 |
| Prix : |
8 EUR |
| Langues : |
Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) |
| Résumé : |
Georgia est amoureuse de Scooterino, un jeune Italien, mais ses parents s'opposent ? son escapade idyllique. Celui-ci part seul en Italie. Elle n'a vraiment pas de chance car son chat est renversØ par une voiture. Cependant, comme son fØlin est exceptionnel, il ressuscite. Aussi Georgia retrouve-t-elle la joie de vivre avec la renaissance de son chat et le retour de son petit ami. |
journal intime de Georgia Nicolson (Le), 9. coup passa si prLs que le fØlidØ fit un Øcart (Le) [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Paris : Gallimard-Jeunesse, 2013 . - 1 vol. (350 p.) ; 18 x 11 cm. - ( Le journal intime de Georgia Nicolson; 9) . ISBN : 978-2-07-065247-1 : 8 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Anglais ( eng)
| Résumé : |
Georgia est amoureuse de Scooterino, un jeune Italien, mais ses parents s'opposent ? son escapade idyllique. Celui-ci part seul en Italie. Elle n'a vraiment pas de chance car son chat est renversØ par une voiture. Cependant, comme son fØlin est exceptionnel, il ressuscite. Aussi Georgia retrouve-t-elle la joie de vivre avec la renaissance de son chat et le retour de son petit ami. |
|  |
Exemplaires(0)

Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink
Permalink